2020 är det uppenbart: du kan och borde prata med barn om aktuella ämnen. Varför är det viktigt att behandla människor av alla nationaliteter med respekt, hur man pratar om problemet med slaveri med ett barn, hur man lär sig att inte hänga ljus, blunda för stereotyper och se världen i all sin mångfald? Dessa svar finns också i barnlitteraturen. Tillsammans med bokbokstjänsten My Book har vi sammanställt en lista med böcker som är användbara att läsa med barn i alla åldrar.
Den berömda Walker & Down-katalogen, Davide Morosinotto
År 2016 publicerades boken för första gången i Italien - upplagan var slutsåld i blixtnedslag. Det översattes sedan till sex språk och författaren tilldelades flera prestigefyllda europeiska utmärkelser. Om ditt barn är nöjd med Tom Sawyer, kommer han också att tycka om den berömda katalogen. Fyra amerikanska tonåringar från olika familjer och olika ursprung, bundna av starka vänskap, ger sig ut på en stor resa till Chicago, och längs vägen händer dem alla möjliga möjligheter: det kommer att finnas farliga möten, jagar och gåtor att lösa.
Åldersgränsen för boken är 12+. När du ska läsa den med ditt barn bestämmer du dig. Den berömda katalogen täcker händelserna 1904 i Louisiana - så var inte förvånad om du läser dåligt språk eller rasistiska skämt på sidorna. Välj gärna en bok om du inte är rädd för att visa ditt barn en riktig bild av världen som fanns för 100 år sedan.
Modiga prinsessor från hela världen, Natasha Farrant
”För länge sedan, i ett avlägset rike, hade kungen och drottningen en dotter …” - så här börjar historien om en tjej som är avsedd att bli prinsessa.”Men vilka egenskaper ska en vacker prinsessa ha? Flitig, snygg, uppmärksam och snäll mot djur - räcker det? " - tänker sin älvmor och ger sig ut på en resa till avlägsna länder för att lära sig om andra tjejer som simmar på öppet hav, slåss på nivå med riddare och inte är rädda för vilda djur. Det visar sig att världen utanför kungariket är otroligt annorlunda och varje person i det är speciell. En bok full av mod, beslutsamhet och genomsyrad av kärlek till nära och kära!
"Brontosaurus - ny i klassen", Pierre Gemm
Boken har inga åldersbegränsningar, så den kan läsas av både småbarn och barn som går i skolan. För den första - ljusa stora illustrationer av dinosaurier, för den andra - en viktig liten text inuti.
Dinosaur Bronto är en ny student i klassen som inte alla gillade. För vissa är det för brunt, för andra är det för stort. Utan att försöka lära känna Bronto bättre började klasskamraterna skämta och håna honom tills de insåg att de hade fel. En bra historia att börja prata om relationer med klasskamrater och skillnaderna mellan människor som ska accepteras.
"Manyunya", Narine Abgaryan
"Till mamma och pappa - med en känsla av oändlig kärlek och tacksamhet", skrev Narine Abgaryan istället för att introducera och berättade en helt hjärtlig historia om sitt liv i den lilla, då sovjetiska armeniska staden Berd, där det finns en medeltida fästning, stenbroar, branta raviner och mellan angränsande barn vänskap i årtionden är född.
Förvänta dig inte perfekta berättelser och barns plot - Narine är enkel och uppriktig i detaljer, även om omslaget säger 7+ (det är därför det finns så många motstridiga recensioner av boken på nätet). Men se till att läsa den och erbjuda den till barnen när du är redo.
”För barn om viktiga saker. Om Dima och andra. Hur man pratar om svåra ämnen ", Natalia Remish
Natasha Remish är en bloggare, mor och författare till projektet "About Peace and Gosha". Först skrev Natasha poesi för sin dotter, sedan förvandlades de till ett manus för en tecknad film, och sedan publicerades boken "Viktiga saker för barn" - noveller om ämnen som få människor vågar skriva om. "Hur berättar jag ditt barn om speciella barn?", "Människor med en annan nationalitet - vad är de och varför ska de inte undvikas?" - varje dag befinner sig lilla Mira och hennes mamma i situationer som behöver diskuteras och uttalas. Boken kommer att vara användbar för både barn och vuxna som inte vet hur man tar sig an "obekväma" ämnen.
"Världens mat", Elena Sereda
Elena Sereda gjorde en förståelig barnhandbok om kulinariska traditioner i olika länder. Hur åt våra förfäder och hur kommer maten att vara om 50 år? Varför äter de i stort sett inte socker, och var kom traditionen att göra te från? Det rekommenderas inte att läsa på fastande mage. Men på allvar är Food for the World en annan bok som raderar gränser och gläder den lilla gourmet och resenären, och som också får dig att tänka på värdet av mat nu i olika delar av världen.
Uncle Tom's Cabin av Harriet Beecher Stowe
Man tror att publiceringen av boken "Uncle Tom's Cabin" 1852 var en av anledningarna till det amerikanska inbördeskrigets utbrott. Trots det faktum att nästan 170 år har gått sedan den första publiceringen, betraktas romanen fortfarande som ett exempel på antirasistisk litteratur som har belyst alla slaveriets fasor i Amerika.
Det finns emellertid också motsatta åsikter: i vissa stater är boken fortfarande förbjuden, eftersom den upprepade gånger använder ordet "neger", å andra sidan anser vissa människor att boken är stötande, eftersom den indikerar överdriven passivitet hos afroamerikaner i kampen för frihet. Kort sagt, berättelsen är värt att läsa för att dra dina egna slutsatser med barnet.
Boken rekommenderas för gymnasieelever.
